H-RAIL OVERHEAD
El trabajo en altura requiere un método de anclaje fiable, pero, a menudo, las soluciones tradicionales pueden ser estéticamente poco atractivas o limitar el área de trabajo disponible. El sistema de riel H-RAIL es una solución flexible y segura, caracterizada por un impacto visual mínimo. Gracias a su estructura, H-RAIL requiere pocos puntos de fijación y permite crear líneas de anclaje rígidas con diferentes configuraciones. H-RAIL es la opción ideal para los trabajos en altura, tanto en modalidad de retención como en suspensión.
Descripción
Los trabajos en altura con H-RAIL OVERHEAD
El sistema H-RAIL ha sido especialmente diseñado para utilizarse con una unidad deslizante específica, dotada de cuatro ruedas, lo que lo hace ideal para trabajos en altura, tanto en modo anticaída como en suspensión.
Gracias a su versatilidad, H-RAIL puede montarse en diferentes tipos de estructuras, ya sean de madera, hormigón o acero, adaptándose perfectamente a cada necesidad de instalación. A diferencia de los otros modelos disponibles, H-RAIL OVERHEAD se instala debajo de la estructura portante, mientras que H-RAIL ON WALL se instala en la pared y H-RAIL ON FLOOR, en la cubierta.
Con un intereje entre los soportes de hasta 6 metros, el proceso de montaje de H-RAIL requiere solo unos pocos puntos de fijación, lo que simplifica la instalación.
Qué se entiende por trabajo en altura
Por trabajo en altura se entiende cualquier tipo de actividad laboral con riesgo de caída desde una altura superior a 2 metros, lo que implica la necesidad de garantizar, a cada paso, la seguridad de los operarios frente a caídas. A menudo, para realizar trabajos como el mantenimiento de fachadas, sobre todo en edificios grandes, se adoptan soluciones voluminosas, como las cestas en suspensión (BMU). Además, las cestas suspendidas requieren grandes espacios y deben cumplir requisitos de instalación específicos, que deben tenerse en cuenta desde la fase de diseño del edificio. H-RAIL ofrece una solución alternativa con prestaciones superiores gracias a su simplicidad y ligereza.
H-RAIL OVERHEAD de Rothoblaas representa la máxima expresión de la seguridad para los trabajos en altura y el mantenimiento de cubiertas y fachadas. Diseñado con el objetivo principal de garantizar la máxima protección de los operarios, este innovador sistema de anclaje proporciona una solución fiable y robusta para cualquier tipo de estructura. Su sistema de montaje es inmejorable, ya que se instala de manera fácil y rápida, sin requerir obras de albañilería complejas. Gracias a su diseño ergonómico y compacto, se integra armoniosamente en el edificio en el que se instala, manteniendo su estética.
Fabricado con materiales de muy alta calidad y resistencia, H-RAIL asegura una protección duradera en el tiempo con lo cual ofrece tranquilidad y seguridad tanto a los operarios como a los usuarios de las estructuras implicadas. Su versatilidad y fiabilidad lo convierten en la opción ideal para una amplia gama de aplicaciones, desde el mantenimiento industrial hasta las intervenciones en edificios residenciales, y contribuye a mejorar los niveles de seguridad y a proteger la vida de quienes trabajan en altura.
Documentación
-
Ficha técnica
-
Declaración de conformidad
- Declaración de conformidad Bulgarian
- Declaración de conformidad Croatian
- Declaración de conformidad Czech
- Declaración de conformidad Danish
- Declaración de conformidad Dutch
- Declaración de conformidad English
- Declaración de conformidad Estonian
- Declaración de conformidad Finnish
- Declaración de conformidad French
- Declaración de conformidad German
- Declaración de conformidad Greek
- Declaración de conformidad Hungarian
- Declaración de conformidad Italian
- Declaración de conformidad Latvia
- Declaración de conformidad Lithuanian
- Declaración de conformidad Polish
- Declaración de conformidad Portuguese
- Declaración de conformidad Romanian
- Declaración de conformidad Slovak
- Declaración de conformidad Slovene
- Declaración de conformidad Spanish
- Declaración de conformidad Swedish
-
Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Arabian
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Chinese
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Croatian
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Czech
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Danish
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Dutch
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación English
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Estonian
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Finnish
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación French
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación German
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Greek
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Icelandic
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Italian
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Japanese
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Latvia
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Lithuanian
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Norwegian
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Polish
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Portuguese
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Romanian
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Russian
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Slovak
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Slovene
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Spanish
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Swedish
- Normas de seguridad, instrucciones de uso e instalación Turkish
-
BIM.ifc File
-
BIM.rfa File
-
Declaración de colocación e inspección
- Declaración de colocación e inspección Arabian
- Declaración de colocación e inspección Chinese
- Declaración de colocación e inspección Croatian
- Declaración de colocación e inspección Czech
- Declaración de colocación e inspección Danish
- Declaración de colocación e inspección Dutch
- Declaración de colocación e inspección English
- Declaración de colocación e inspección Estonian
- Declaración de colocación e inspección Finnish
- Declaración de colocación e inspección French
- Declaración de colocación e inspección German
- Declaración de colocación e inspección Greek
- Declaración de colocación e inspección Hungarian
- Declaración de colocación e inspección Icelandic
- Declaración de colocación e inspección Italian
- Declaración de colocación e inspección Japanese
- Declaración de colocación e inspección Latvia
- Declaración de colocación e inspección Lithuanian
- Declaración de colocación e inspección Norwegian
- Declaración de colocación e inspección Polish
- Declaración de colocación e inspección Portuguese
- Declaración de colocación e inspección Romanian
- Declaración de colocación e inspección Russian
- Declaración de colocación e inspección Slovak
- Declaración de colocación e inspección Slovene
- Declaración de colocación e inspección Spanish
- Declaración de colocación e inspección Swedish
- Declaración de colocación e inspección Turkish
-
Manual de instalación
RIEL
| CÓDIGO | descripción | material | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
unid. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAIL3000 | 3m aluminium rail | EN AW 6063 (T6) | 49 | 41 | 3000 | 1 |
| RAILC90 | 90° curved rail | EN AW 6063 (T6) | 475 | 41 | 475 | 1 |
| RAILC120 | 120° curved rail | EN AW 6063 (T6) | 336 | 41 | 538 | 1 |
| RAILC135 | 135° curved rail | EN AW 6063 (T6) | 257 | 41 | 536 | 1 |
| RAILC150 | 150° curved rail | EN AW 6063 (T6) | 178 | 41 | 512 | 1 |
SOPORTE
| CÓDIGO | descripción | material | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
unid. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILBRAT | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 74 | 60 | 1 |
| RAILBRATA4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 60 | 74 | 60 | 1 |
| RAILBRAT90 | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 74 | 60 | 1 |
| RAILBRAT90A4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 60 | 74 | 60 | 1 |
| RAILBRAT12 | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRAT12A4 | rail bracket | - | 60 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRAT16 | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRAT16A4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 60 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRATW | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 103 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRATWA4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 103 | 63 | 60 | 1 |
| RAILBRAS | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 60 | 22 | 60 | 1 |
| RAILBRASA4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 60 | 22 | 60 | 1 |
| RAILBRAW | rail bracket | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 120 | 22 | 60 | 1 |
| RAILBRAWA4 | rail bracket | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 120 | 22 | 60 | 1 |
TERMINAL
| CÓDIGO | descripción | material | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
unid. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILEND | rail terminal element | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 84.5 | 48.6 | 55 | 1 |
| RAILENDA4 | rail terminal element | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | - | 48.6 | 55 | 1 |
| RAILENDOPEN | rail terminal element | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 49 | 49 | 60 | 1 |
| RAILENDOPENA4 | rail terminal element | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | - | 49 | 60 | 1 |
UNIÓN
| CÓDIGO | descripción | material | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
unid. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILJUN | rail junction element | EN AW 6082 | 28.7 | 32.7 | 340 | 1 |
DISPOSITIVO DESLIZABLE
| CÓDIGO | descripción | material | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
unid. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILSLIDE | sliding device | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 50 | 51 | 70 | 1 |
| RAILSLIDEA4 | sliding device | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 50 | 51 | 70 | 1 |
| RAILSLIDEOH | sliding device | AISI 304 stainless steel grade 1.4301 | 72 | 72 | 95 | 1 |
| RAILSLIDEOHA4 | sliding device | AISI 316 stainless steel grade 1.4401 | 72 | 72 | 95 | 1 |
TOOL
| CÓDIGO | descripción | material | B
[mm]
|
H
[mm]
|
L
[mm]
|
unid. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| RAILJUNTOOL | rail tool | EN AW 6082 - 1.1191 (C45E) aluminium | 92 | 116 | 132 | 1 |
| RAILPLATE | rail id plate | - | - | 40 | 140 | 1 |
FIJACIÓN
| CÓDIGO | descripción | material | unid. |
|---|---|---|---|
| RAILOCKSCREW | lock screw | A2-70 | 250 |
| RAILSCREW | DIN 7991 A2-70 | A2-70 | 50 |
| RAILSCREWA4 | DIN 7991 A4-70 | A4-70 | 50 |
TARGAHORxy
| CÓDIGO | descripción | unid. |
|---|---|---|
| TARGAHORIT | Label plate for PATROL and H-RAIL systems IT | 1 |
| TARGAHORDE | Label plate for PATROL and H-RAIL systems DE | 1 |
| TARGAHOREN | Label plate for PATROL and H-RAIL systems EN | 1 |
| TARGAHORES | Label plate for PATROL and H-RAIL systems ES | 1 |
| TARGAHORFR | Label plate for PATROL and H-RAIL systems FR | 1 |
| TARGAHORPT | Label plate for PATROL and H-RAIL systems PT | 1 |
| TARGAHORRU | Label plate for PATROL and H-RAIL systems RU | 1 |
| TARGAHORCS | Label plate for PATROL and H-RAIL systems CS | 1 |
| TARGAHORDA | Label plate for PATROL and H-RAIL systems DA | 1 |
| TARGAHOREL | Label plate for PATROL and H-RAIL systems EL | 1 |
| TARGAHORET | Label plate for PATROL and H-RAIL systems ET | 1 |
| TARGAHORFI | Label plate for PATROL and H-RAIL systems FI | 1 |
| TARGAHORHR | Label plate for PATROL and H-RAIL systems HR | 1 |
| TARGAHORHU | Label plate for PATROL and H-RAIL systems HU | 1 |
| TARGAHORIS | Label plate for PATROL and H-RAIL systems IS | 1 |
| TARGAHORJA | Label plate for PATROL and H-RAIL systems JA | 1 |
| TARGAHORLT | Label plate for PATROL and H-RAIL systems LT | 1 |
| TARGAHORLV | Label plate for PATROL and H-RAIL systems LV | 1 |
| TARGAHORNL | Label plate for PATROL and H-RAIL systems NL | 1 |
| TARGAHORNO | Label plate for PATROL and H-RAIL systems NO | 1 |
| TARGAHORPL | Label plate for PATROL and H-RAIL systems PL | 1 |
| TARGAHORRO | Label plate for PATROL and H-RAIL systems RO | 1 |
| TARGAHORSK | Label plate for PATROL and H-RAIL systems SK | 1 |
| TARGAHORSL | Label plate for PATROL and H-RAIL systems SL | 1 |
| TARGAHORSV | Label plate for PATROL and H-RAIL systems SV | 1 |
| TARGAHORTR | Label plate for PATROL and H-RAIL systems TR | 1 |
| TARGAHORZH | Label plate for PATROL and H-RAIL systems ZH | 1 |
| TARGAHORAR | Label plate for PATROL and H-RAIL systems AR | 1 |